Przejdź do głównej treści

Czyszczenie magazynów: Niesamowicie niskie ceny Wszystko musi zniknąć!

Pokój dziecięcy

0 Produkty

Ława ze skrzynią Nantucket, biały
Wkrótce ponownie dostępne
KidKraft®Ława ze skrzynią Nantucket, biały
901,00 zł
Ława ze skrzynią Nantucket, biały
Bramka zabezpieczająca na schody Plus 2735+ 95 - 135 cm, kolor biały
-16%
Wkrótce ponownie dostępne
4,7 (61)
GeutherBramka zabezpieczająca na schody Plus 2735+ 95 - 135 cm, kolor biały
SCD 551,00 zł
462,00 zł

Oszczędzasz

89,00 zł

Bramka zabezpieczająca na schody Plus 2735+ 95 - 135 cm, kolor biały
Bramka zabezpieczająca na schody Plus 2733+ 67 - 107 cm, biały
-18%
Wkrótce ponownie dostępne
4,6 (198)
GeutherBramka zabezpieczająca na schody Plus 2733+ 67 - 107 cm, biały
SCD 505,00 zł
410,00 zł

Oszczędzasz

95,00 zł

Bramka zabezpieczająca na schody Plus 2733+ 67 - 107 cm, biały
Bramka zabezpieczająca na schody Plus 2733+ 67 - 107 cm, naturalny
Wkrótce ponownie dostępne
4,6 (198)
GeutherBramka zabezpieczająca na schody Plus 2733+ 67 - 107 cm, naturalny
459,00 zł
Bramka zabezpieczająca na schody Plus 2733+ 67 - 107 cm, naturalny
Bramka zabezpieczająca Easylock Plus 4791+ 68 - 76 cm
Wkrótce ponownie dostępne
4,4 (22)
GeutherBramka zabezpieczająca Easylock Plus 4791+ 68 - 76 cm

364,00 zł

Bramka zabezpieczająca Easylock Plus 4791+ 68 - 76 cm
Little Friends pościel  100x135cm
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (8)
babybest®Little Friends pościel 100x135cm

102,00 zł

Little Friends pościel 100x135cm
Ława ze skrzynią Nantucket, pastelowy
-16%
Wkrótce ponownie dostępne
KidKraft®Ława ze skrzynią Nantucket, pastelowy
SCD 901,00 zł
752,00 zł

Oszczędzasz

149,00 zł

Ława ze skrzynią Nantucket, pastelowy
Adapter / Uchwyt Y (0048YS)
Wkrótce ponownie dostępne
4,6 (42)
GeutherAdapter / Uchwyt Y (0048YS)
60,00 zł
Adapter / Uchwyt Y (0048YS)
Przewijak ścienny Wally cappuccino
Wkrótce ponownie dostępne
LeanderPrzewijak ścienny Wally cappuccino
SCD 2.947,00 zł
2.909,00 zł

Oszczędzasz

38,00 zł

Przewijak ścienny Wally cappuccino
Adapter do schodów BabyDan
-44%
Wkrótce ponownie dostępne
Baby DanAdapter do schodów BabyDan
SCD 128,00 zł
71,00 zł

Oszczędzasz

57,00 zł

Adapter do schodów BabyDan
Meble dziecięce Zirbe z szafą 3-drzwiową
-38%
Wkrótce ponownie dostępne
SchardtMeble dziecięce Zirbe z szafą 3-drzwiową
SCD 35.053,00 zł
21.538,00 zł

Oszczędzasz

13.515,00 zł

Meble dziecięce Zirbe z szafą 3-drzwiową
Krzesełko do karmienia Beta Plus White
Wkrótce ponownie dostępne
4,6 (1302)
HauckKrzesełko do karmienia Beta Plus White
647,00 zł
Krzesełko do karmienia Beta Plus White
Bramka zabezpieczająca drzwi Open N Stop 2 Set + 9 cm White
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (1)
HauckBramka zabezpieczająca drzwi Open N Stop 2 Set + 9 cm White
SCD 258,00 zł
237,00 zł

Oszczędzasz

21,00 zł

Bramka zabezpieczająca drzwi Open N Stop 2 Set + 9 cm White
Pomocnik kuchenny LEMO Pearl Pink
-17%
Wkrótce ponownie dostępne
4,2 (18)
Cybex GOLDPomocnik kuchenny LEMO Pearl Pink
SCD 379,00 zł
313,00 zł

Oszczędzasz

66,00 zł

Dostępne w innych wariantach

Pomocnik kuchenny LEMO Pearl Pink
CHILDHOME Stołek kwiat antyczny biały
-47%
Wkrótce ponownie dostępne
BeabaCHILDHOME Stołek kwiat antyczny biały
278,00 zł
146,00 zł

Oszczędzasz

132,00 zł

CHILDHOME Stołek kwiat antyczny biały
Click Krzesełko do karmienia i składanie 3 w 1 Oszałamiające Black
Wkrótce ponownie dostępne
4,0 (3)
Cybex GOLDClick Krzesełko do karmienia i składanie 3 w 1 Oszałamiające Black
1.449,00 zł
Click Krzesełko do karmienia i składanie 3 w 1 Oszałamiające Black
white Zestaw do konwersji łóżeczka Luna
Wkrótce ponownie dostępne
Leanderwhite Zestaw do konwersji łóżeczka Luna
433,00 zł
white Zestaw do konwersji łóżeczka Luna
Składany materac podróżny 60x120, wysokość 7 cm, składany materac łóżko dla gości szary
-33%
Wkrótce ponownie dostępne
4,3 (4)
Kids CollectiveSkładany materac podróżny 60x120, wysokość 7 cm, składany materac łóżko dla gości szary
345,00 zł
231,00 zł

Oszczędzasz

114,00 zł

Składany materac podróżny 60x120, wysokość 7 cm, składany materac łóżko dla gości szary
Materac dziecięcy 60x120 cm z pokrowcem do prania | 10 cm
-30%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (10)
Kids CollectiveMaterac dziecięcy 60x120 cm z pokrowcem do prania | 10 cm
341,00 zł
239,00 zł

Oszczędzasz

102,00 zł

Materac dziecięcy 60x120 cm z pokrowcem do prania | 10 cm
Krzesełko Lemo Infinity Black
Wkrótce ponownie dostępne
Cybex GOLDKrzesełko Lemo Infinity Black
799,00 zł
Krzesełko Lemo Infinity Black
ZÖLLNER Prześcieradło z gumką Jersey kolor jasnoróźowy
Wkrótce ponownie dostępne
4,7 (3352)
Julius ZöllnerZÖLLNER Prześcieradło z gumką Jersey kolor jasnoróźowy
40,00 zł

Dostępne w innych wariantach

ZÖLLNER Prześcieradło z gumką Jersey kolor jasnoróźowy
Essential Koc do raczkowania emma & noah Mini Pique Beige 120 x 120 cm
-23%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (1)
emma&noahEssential Koc do raczkowania emma & noah Mini Pique Beige 120 x 120 cm
385,00 zł
296,00 zł

Oszczędzasz

89,00 zł

Essential Koc do raczkowania emma & noah Mini Pique Beige 120 x 120 cm
emma & noah pościel kwiat szałwia
-10%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (1)
emma&noahemma & noah pościel kwiat szałwia
213,00 zł
190,00 zł

Oszczędzasz

23,00 zł

emma & noah pościel kwiat szałwia
emma & noah koc do raczkowania kwiatowy karmel 120 x 120 cm
Wkrótce ponownie dostępne
4,9 (7)
emma&noahemma & noah koc do raczkowania kwiatowy karmel 120 x 120 cm

271,00 zł

emma & noah koc do raczkowania kwiatowy karmel 120 x 120 cm
Składane krzesełko do karmienia Klapp Recycled Edition Terracotta Pink
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (2)
KAOSSkładane krzesełko do karmienia Klapp Recycled Edition Terracotta Pink
952,00 zł
Składane krzesełko do karmienia Klapp Recycled Edition Terracotta Pink
Nakładka na materac do łóżka młodzieżowego Classic
Wkrótce ponownie dostępne
LeanderNakładka na materac do łóżka młodzieżowego Classic
311,00 zł
Nakładka na materac do łóżka młodzieżowego Classic
Comfort dusty Przedłużenie materaca dziecięcego / szary premium
Wkrótce ponownie dostępne
LeanderComfort dusty Przedłużenie materaca dziecięcego / szary premium
390,00 zł
Comfort dusty Przedłużenie materaca dziecięcego / szary premium
Comfort Materac do łóżeczka dziecięcego Classic
Wkrótce ponownie dostępne
4,5 (2)
LeanderComfort Materac do łóżeczka dziecięcego Classic
867,00 zł
Comfort Materac do łóżeczka dziecięcego Classic
Łóżko składane Fold Up 60 x 120 taupe z kółkami
-24%
Wkrótce ponownie dostępne
4,4 (158)
RobaŁóżko składane Fold Up 60 x 120 taupe z kółkami
953,00 zł
716,00 zł

Oszczędzasz

237,00 zł

Łóżko składane Fold Up 60 x 120 taupe z kółkami
Prześcieradło do łóżka młodzieżowego 2-pak snow
Wkrótce ponownie dostępne
LeanderPrześcieradło do łóżka młodzieżowego 2-pak snow
338,00 zł
Prześcieradło do łóżka młodzieżowego 2-pak snow
Nakładka na matę do przewijania cappuccino
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (3)
LeanderNakładka na matę do przewijania cappuccino
SCD 86,00 zł
85,00 zł

Oszczędzasz

1,00 zł

Nakładka na matę do przewijania cappuccino
Bramka bezpieczeństwa drzwi Otwarta N Stop 2 White
Wkrótce ponownie dostępne
HauckBramka bezpieczeństwa drzwi Otwarta N Stop 2 White
SCD 207,00 zł
194,00 zł

Oszczędzasz

13,00 zł

Bramka bezpieczeństwa drzwi Otwarta N Stop 2 White
Materac niemowlęcy Comfort 60 x 120 cm
-32%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (4)
Julius ZöllnerMaterac niemowlęcy Comfort 60 x 120 cm
476,00 zł
324,00 zł

Oszczędzasz

152,00 zł

Materac niemowlęcy Comfort 60 x 120 cm
Pościel rainbow green Milky 100 x 140 cm
-32%
Wkrótce ponownie dostępne
LässigPościel rainbow green Milky 100 x 140 cm
259,00 zł
176,00 zł

Oszczędzasz

83,00 zł

Pościel rainbow green Milky 100 x 140 cm
śpiwór emma & noah niebieski wieloryb
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (70)
emma&noahśpiwór emma & noah niebieski wieloryb
SCD 194,00 zł

od

193,00 zł

Oszczędzasz

1,00 zł

Dostępne w innych wariantach

śpiwór emma & noah niebieski wieloryb
Edda romper nest ecru
-16%
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (145)
SterntalerEdda romper nest ecru
109,00 zł
91,00 zł

Oszczędzasz

18,00 zł

Edda romper nest ecru
Materac WIND - Better Dream s Edition 70 x 140 cm
-46%
Wkrótce ponownie dostępne
4,5 (2)
TräumelandMaterac WIND - Better Dream s Edition 70 x 140 cm
SCD 820,00 zł
442,00 zł

Oszczędzasz

378,00 zł

Materac WIND - Better Dream s Edition 70 x 140 cm
Koc do raczkowania Jumbo DIe Vier miętowy 140 x 200 cm
-50%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (3)
Dr. SonneKoc do raczkowania Jumbo DIe Vier miętowy 140 x 200 cm
SCD 335,00 zł
165,00 zł

Oszczędzasz

170,00 zł

Koc do raczkowania Jumbo DIe Vier miętowy 140 x 200 cm
Nest snake starry sky taupe
-46%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (1)
Dr. SonneNest snake starry sky taupe
SCD 161,00 zł
87,00 zł

Oszczędzasz

74,00 zł

Dostępne w innych wariantach

Nest snake starry sky taupe
Plecak Panter neutralny
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (10)
MeycoPlecak Panter neutralny

od

82,00 zł

Plecak Panter neutralny
Śpiwór letni mały z miętowymi stopami
-13%
Wkrótce ponownie dostępne
3,7 (3)
kindsgardŚpiwór letni mały z miętowymi stopami
169,00 zł

od

146,00 zł

Oszczędzasz

23,00 zł

Śpiwór letni mały z miętowymi stopami
Regulowane biurko z krzesłem "Grow Together ", kolor naturalny
-15%
Wkrótce ponownie dostępne
KidKraft®Regulowane biurko z krzesłem "Grow Together ", kolor naturalny
SCD 1.587,00 zł
1.342,00 zł

Oszczędzasz

245,00 zł

Regulowane biurko z krzesłem "Grow Together ", kolor naturalny
Regulowane biurko z krzesłem "Grow Together ", popielaty
Wkrótce ponownie dostępne
KidKraft®Regulowane biurko z krzesłem "Grow Together ", popielaty
1.587,00 zł
Regulowane biurko z krzesłem "Grow Together ", popielaty
Stół i krzesło Arches Free Floating Wall, biały
Wkrótce ponownie dostępne
KidKraft®Stół i krzesło Arches Free Floating Wall, biały
1.386,00 zł
Stół i krzesło Arches Free Floating Wall, biały
Stół do gry Build w Bricks Play N Store
Wkrótce ponownie dostępne
4,7 (10)
KidKraft®Stół do gry Build w Bricks Play N Store
715,00 zł
Stół do gry Build w Bricks Play N Store
Śpiwór emma & noah Essential Beżowy
Wkrótce ponownie dostępne
emma&noahŚpiwór emma & noah Essential Beżowy

od

278,00 zł
Śpiwór emma & noah Essential Beżowy
śpiwór emma & noah Essential Mint
Wkrótce ponownie dostępne
emma&noahśpiwór emma & noah Essential Mint

od

278,00 zł
śpiwór emma & noah Essential Mint
CONFORT łóżeczko dziecięce 60 x 120 cm białe
-37%
Wkrótce ponownie dostępne
4,3 (8)
AT4CONFORT łóżeczko dziecięce 60 x 120 cm białe
1.211,00 zł
759,00 zł

Oszczędzasz

452,00 zł

CONFORT łóżeczko dziecięce 60 x 120 cm białe
Pościel Miś 80 x 80 cm
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (187)
babybest®Pościel Miś 80 x 80 cm

92,00 zł

Dostępne w innych wariantach

Pościel Miś 80 x 80 cm
Alpha Wysokie krzesło Plus Black
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (2300)
HauckAlpha Wysokie krzesło Plus Black
474,00 zł
+5
Alpha Wysokie krzesło Plus Black
aden +anais Musslin śpiwór Natural Historia
-11%
Wkrótce ponownie dostępne
4,9 (7)
aden by aden + anaisaden +anais Musslin śpiwór Natural Historia
141,00 zł

od

125,00 zł

Oszczędzasz

16,00 zł

aden +anais Musslin śpiwór Natural Historia
Bujaczek Swoon Evolution Curl White
-13%
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (2)
BabymoovBujaczek Swoon Evolution Curl White
SCD 1.314,00 zł
1.141,00 zł

Oszczędzasz

173,00 zł

Bujaczek Swoon Evolution Curl White
Pościel Little Fairy 100 x 135 cm
Wkrótce ponownie dostępne
4,5 (11)
babybest®Pościel Little Fairy 100 x 135 cm
103,00 zł
Pościel Little Fairy 100 x 135 cm
Thinsulate Śpiwór primaklima white leaves głęboki forest
-32%
Wkrótce ponownie dostępne
4,7 (12)
OdenwälderThinsulate Śpiwór primaklima white leaves głęboki forest
264,00 zł

od

178,00 zł

Oszczędzasz

86,00 zł

Thinsulate Śpiwór primaklima white leaves głęboki forest
Krzesełko do karmienia ENOCK białe z poduszką
Wkrótce ponownie dostępne
4,6 (128)
KinderkraftKrzesełko do karmienia ENOCK białe z poduszką
SCD 399,00 zł
389,00 zł

Oszczędzasz

10,00 zł

Krzesełko do karmienia ENOCK białe z poduszką
Playpark
-56%
Wkrótce ponownie dostępne
4,9 (25)
babyGOPlaypark
SCD 562,00 zł
247,00 zł

Oszczędzasz

315,00 zł

Playpark
Sleepi Uchwyt do baldachimu V3 Nature
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (3)
StokkeSleepi Uchwyt do baldachimu V3 Nature
219,00 zł
Sleepi Uchwyt do baldachimu V3 Nature
Sleepi Rozszerzenie do lόżeczka V3 Hazy Grey
-20%
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (4)
StokkeSleepi Rozszerzenie do lόżeczka V3 Hazy Grey
SCD 1.489,00 zł
1.179,00 zł

Oszczędzasz

310,00 zł

Sleepi Rozszerzenie do lόżeczka V3 Hazy Grey
Pokrowiec na matę do przewijania gofr Floral Sand
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (35)
UllenboomPokrowiec na matę do przewijania gofr Floral Sand
128,00 zł
Pokrowiec na matę do przewijania gofr Floral Sand
Śpiwór Jersey "mucki AIR" color -blokowanie słodkiej czekolady
-48%
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (9)
OdenwälderŚpiwór Jersey "mucki AIR" color -blokowanie słodkiej czekolady
SCD 408,00 zł

od

212,00 zł

Oszczędzasz

196,00 zł

Śpiwór Jersey "mucki AIR" color -blokowanie słodkiej czekolady
Komoda  Sleepi naturalna
Wkrótce ponownie dostępne
StokkeKomoda Sleepi naturalna
SCD 2.998,00 zł
2.972,00 zł

Oszczędzasz

26,00 zł

Komoda Sleepi naturalna
Śpiworek dziecięcy Enna
-53%
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (117)
SterntalerŚpiworek dziecięcy Enna
SCD 291,00 zł

od

136,00 zł

Oszczędzasz

155,00 zł

Śpiworek dziecięcy Enna
Szafa hemme 3-drzwiowa biały/dąb
-34%
Wkrótce ponownie dostępne
4,7 (3)
kindsgardSzafa hemme 3-drzwiowa biały/dąb
2.999,00 zł
1.953,00 zł

Oszczędzasz

1.046,00 zł

Szafa hemme 3-drzwiowa biały/dąb
Komoda do przewijania hemme biały/dąb
Wkrótce ponownie dostępne
4,5 (4)
kindsgardKomoda do przewijania hemme biały/dąb

1.426,00 zł

Komoda do przewijania hemme biały/dąb
Poduszka do siedzenia  Clikk Nordic Szary
Wkrótce ponownie dostępne
4,7 (18)
StokkePoduszka do siedzenia Clikk Nordic Szary
179,00 zł
Poduszka do siedzenia Clikk Nordic Szary
Pokoik dziecięcy hemme
-33%
Wkrótce ponownie dostępne
kindsgardPokoik dziecięcy hemme
6.399,00 zł
4.254,00 zł

Oszczędzasz

2.145,00 zł

Pokoik dziecięcy hemme
Zestaw dla noworodka Nesta Beyond Sky Grey
Wkrótce ponownie dostępne
Maxi CosiZestaw dla noworodka Nesta Beyond Sky Grey
428,00 zł
Zestaw dla noworodka Nesta Beyond Sky Grey
Łóżko piętrowe Rene, buk naturalny
-24%
Wkrótce ponownie dostępne
TICAAŁóżko piętrowe Rene, buk naturalny
2.303,00 zł
1.746,00 zł

Oszczędzasz

557,00 zł

Łóżko piętrowe Rene, buk naturalny
Pokój dziecięcy Forest
Wkrótce ponownie dostępne
PinolinoPokój dziecięcy Forest
5.883,00 zł

Dostępne w innych wariantach

Pokój dziecięcy Forest
Pokój dziecięcy Forest 3-drzwiowy
Wkrótce ponownie dostępne
PinolinoPokój dziecięcy Forest 3-drzwiowy
12.948,00 zł

Dostępne w innych wariantach

Pokój dziecięcy Forest 3-drzwiowy
Mata do raczkowania Tęncza 120x120 cm
Wkrótce ponownie dostępne
4,9 (7)
UllenboomMata do raczkowania Tęncza 120x120 cm
352,00 zł
Mata do raczkowania Tęncza 120x120 cm
Bujaczek Sitset T3 Denim Black
Wkrótce ponownie dostępne
5,0 (3)
KoelstraBujaczek Sitset T3 Denim Black

328,00 zł

Bujaczek Sitset T3 Denim Black
Ochraniacz do łóżeczka, miętowy
Wkrótce ponownie dostępne
4,8 (68)
Nordic coast companyOchraniacz do łóżeczka, miętowy
201,00 zł
Ochraniacz do łóżeczka, miętowy
Krzesło dziecięce, niebieski
Wkrótce ponownie dostępne
4,9 (33)
SmobyKrzesło dziecięce, niebieski
122,00 zł
Krzesło dziecięce, niebieski
Krzesełko do karmienia  Born Up naturalne Zestaw 2 w 1 z przystawką srebrnoszare gwiazdki
TYLKO U NAS
Wkrótce ponownie dostępne
4,5 (432)
RobaKrzesełko do karmienia Born Up naturalne Zestaw 2 w 1 z przystawką srebrnoszare gwiazdki

726,00 zł

Dostępne w innych wariantach

Krzesełko do karmienia Born Up naturalne Zestaw 2 w 1 z przystawką srebrnoszare gwiazdki
1
...
525354
...
59

3975 produktów z 4397 oglądanych

Pokój dziecięcy – miejsce odpoczynku i zabawy

Pokój dziecięcy to przestrzeń stworzona z myślą o nauce, odpoczynku oraz zabawie najmłodszych członków rodziny. Podczas aranżacji pokoju rodzice dokładają starań, aby wystrój pokoju odzwierciedlał i podkreślał zainteresowania i osobowość dziecka. Pokój dziecięcy to również miejsce odpoczynku, w którym dziecko powinno czuć się komfortowo i bezpiecznie. Ważne elementy wyposażenia, takie jak lampy i lampki nocne oraz kolorowe dywany pozwalają na stworzenie w pokoju dziecięcym świata pełnego fantazji. Dla małej ksieżniczki lub dzielnego pirata pokój nigdy nie będzie zbyt kolorowy lub radosny.

Królestwo najmłodszych

Dawniej pokój dziecięcy był wyłącznie pokojem w mieszkaniu lub domu, w którym dziecko głównie spało. Był to pokój, w którym znajdowały się stare meble lub niepotrzebne przedmioty. W ostatnich latach na szczeście dostrzeżono potencjał pokoju dziecięcego. Już w okresie ciąży rodzice zastanawiają się nad wystrojem pokoju dla maluszka. Oprócz wygodnego łóżeczka dziecięcego oraz pojemnej szafy ważnym elementem aranżacji pokoju, szczególnie w pierwszych latach życia, jest regał do przewijania. W pokoju dziecięcym nie powinno również zabraknąć stolika i krzeseł, które ąwietnie sprawdzą się podczas rysowania bądź układania puzzli. Kacik z zabawkami oraz wygodna pufa do siedzenia to równiez wazne elementy pokoju dla najmlodszych.

Porzadek w pokoju dziecięcym

Pokój dziecięcy to miejsce, w którym dziecko może rozwijać swoją kreatywność. Często kreatywność malucha oznacza artystyczny nieład i liczne zabawki rozrzucone po całym pokoju. W utrzymaniu porządku pomóc mogą pojemne komody, regały bądź szafy. Ulubionymi przez dzieci elementami wyposażenia pokoju, które pomagają w zachowaniu porządku są drewniane lub plastikowe pojemniki na zabawki. W tych kolorowych pojemnikach pomieszczą się wszystkie zabawki, drobiazgi bądź skarby dziecka a wspólne sprzatanie zagwarantuje wspaniałą zabawę!Więcej informacji
Newsletter Teaser

Newsletter

Otrzymaj 10% rabatu!

Zapisz się do newslettera i uzyskaj powitalny rabat. Ekskluzywne kupony - Wyjątkowe promocje - Nowości i trendy
Chciałbym anulować subskrypcję