Babyskydd iTravel XP black

---- Varning och säkerhetsanvisningar:

- VARNING! Använd inte bilbarnstolen på ett säte
på vilken en frontkrockkudde är aktiverad. Detta gäller inte för så kallade
sidokrockkuddar.
- Försiktighet! Den storvolymiga frontkrockkudden expanderar explosionsartat och kan
och kan allvarligt skada eller till och med döda ditt barn.
- VARNING! Bilbarnstolen erbjuder bästa möjliga skydd endast om
skydd om instruktionerna i denna bruksanvisning följs till punkt och pricka.
följs till punkt och pricka.
- VARNING!
1002795001/1002795002/DK791 utan tillverkarens tillstånd.
får inte utföras utan tillverkarens tillstånd. Reparationer får endast utföras av personer
som är auktoriserade för detta. De får endast använda originalkomponenter
och tillbehör. Om detta inte är fallet
är bilbarnstolens skyddsfunktion inte längre garanterad.
- VARNING! Håll ALDRIG ett barn i knät i bilen.
De krafter som frigörs vid en kollision är alldeles för stora för att
för stora för att en person ska kunna hålla barnet. Spänn aldrig fast
dig själv och barnet med endast ett säkerhetsbälte.
- De styva delarna och plastdelarna i en ECRS måste placeras och monteras på ett sådant sätt
och monteras på ett sådant sätt att de inte kan fastna i ett rörligt säte eller i en
inte kan fastna i ett säte som rör sig eller i en av fordonets dörrar.
kan fastna i ett rörligt säte eller i en fordonsdörr. Produkten bör bytas ut
om den har utsatts för tunga belastningar vid en olycka.
Sätet ska skyddas mot solljus, annars kan det bli för varmt för
för barnets hud. Bagage eller andra föremål,
som kan orsaka skador i händelse av en kollision,
måste vara ordentligt säkrade.
- Försiktighet! Om bilbarnstolen inte står stadigt eller är monterad i en för brant
vinkel på bilens säte kan den justeras med ett extra skydd.
justeras med ett extra överdrag.
- Bilbarnstolen (i-Size) spänns fast i bilen med trepunktsbältet.
i fordonet. Det är inte tillåtet att använda tvåpunkts- eller höftbältet.
- Lämplig för barn med en längd mellan 40 och 87 cm
och en maxvikt på 13 kg.
- Detta är en bältesförankrad förbättrad bilbarnstol i kategorin
kategorin "universal". Den har godkänts i enlighet med FN:s föreskrifter nr 129 för användning
främst på fordonssäten som är lämpliga för förbättrade fasthållningsanordningar i kategorin "universal" enligt fordonstillverkarens specifikationer i fordonshandboken. I tveksamma fall kan tillverkaren av den förbättrade fasthållningsanordningen för barn eller återförsäljaren rådfrågas.
- Det är viktigt att se till att höftbältena är fastspända så lågt som möjligt
bältena är fastspända så lågt som möjligt och att krockskyddet är
monteras korrekt så att bäckenet hålls på rätt sätt.
- Den förbättrade fasthållningsanordningen för barn får inte användas utan sätesskydd.
utan skyddsöverdrag.
- Montera endast denna bilbarnstol på de vagnar/vagnar
som den är utvecklad för (barnvagn/chassi 1002795001/1002795002).
- Denna bilbarnstol ersätter inte en spjälsäng. Lägg ditt barn i en lämplig barnvagnsdel, spjälsäng eller säng när det ska sova.
- VARNING! Monterings- och installationsarbeten får endast utföras av vuxna.
utföras av vuxna.
- VARNING! Lämna inte ditt barn utan uppsikt i bilen, inte ens för en kort stund.
korta perioder. Innetemperaturen kan ändras plötsligt och bli farlig för barnet i bilen.
i bilen.
- VARNING! Använd alltid bilbarnstolen i bilen. Ta aldrig ut barnet ur
ur sätet när bilen är i rörelse.
- VARNING! Montera inte denna bilbarnstol på passagerarsäten som är utrustade med aktiva krockkuddar.
utrustade med aktiva krockkuddar. Avaktivera krockkudden innan du monterar bilbarnstolen.
Användning av denna bilbarnstol på säten som är utrustade med aktiva krockkuddar,
kan leda till allvarliga skador eller dödsfall i händelse av en olycka.
- VARNING! Följ noga anvisningarna för korrekt installation, använd inga andra
Använd inga andra installationsmetoder än de som anges, eftersom det finns risk för att
risk för att bilbarnstolen lossnar från bilbarnstolen.
- VARNING! För att undvika fallrisk bör du också säkra bilbarnstolens fasthållningsanordning
även när bilbarnstolen transporteras utanför fordonet.
- VARNING! Använd inte bilbarnstolen om den har trasiga delar, om delar saknas eller om
delar eller om den har utsatts för tunga belastningar vid en olycka, eftersom den kan ha strukturella
strukturella skador som inte syns men som är extremt farliga.
- VARNING! Montera endast denna bilbarnstol på säten som är vända i normal färdriktning.
körriktning. För svängbara eller glidande säten måste bilbarnstolen placeras i färdriktningen.
i färdriktningen.
- VARNING! Se till att bagage eller andra föremål i bilen är säkrade
för att minska risken för personskador i händelse av en olycka.
- VARNING! Använd INTE en fasthållningsanordning med skadade eller saknade delar.
delar.
- VARNING! Använd INTE bältessystemet eller säkerhetsbältena om de är skadade eller visar tecken på slitage.
är skadade eller visar tecken på slitage.
- VARNING! Byt INTE ut kåpan eller bältessystemet mot en annan kåpa eller ett annat bältessystem
annat överdrag eller bältessystem än det som rekommenderas av tillverkaren, eftersom detta kan
detta har ett direkt inflytande på fasthållningsanordningens funktion.
- VARNING! Se till att sätet inte täcks av ett fällbart eller flyttbart säte eller i bildörren.
sätet eller i bildörren.
- VARNING! Lämna inte bilbarnstolen i bilen i solen, eftersom vissa delar kan överhettas och skada bilen.
delar kan överhettas och skada barnets känsliga hud. Kontrollera
bilbarnstolen innan du placerar barnet i den.
- VARNING! Dra inte bort de påklistrade och påsydda etiketterna, eftersom det kan
Detta kan leda till att produkten inte uppfyller lagstadgade krav.
- VARNING! Använd inga tillbehör som inte har godkänts av tillverkaren eller berörda myndigheter.
myndigheter.
- VARNING! Din produkt kräver ett minimum av rengöring och underhåll. Rengöring
och underhåll får endast utföras av vuxna personer.
- VARNING! Dra åt alla bälten som håller fast säkerhetsanordningen i fordonet och justera säkerhetsbältena för barn.
och justera bilbarnstolens bälten. Det är viktigt att
att säkerhetsbältena inte är vridna.
- VARNING! Alla viktiga delar av bilbarnstolen bör kontrolleras regelbundet,
för att säkerställa att de inte är skadade.
- VARNING! Alla mekaniska komponenter måste fungera korrekt.
- VARNING! Det är viktigt att se till att bilbarnstolen inte placeras mellan styva föremål
mellan styva föremål, t.ex. fordonsdörrar, sätesskenor etc., eftersom detta kan leda till skador.
detta kan leda till skador.
- BILBARNSTOLEN SOM VAGGA (BAKÅTFÄLLD)
- VARNING - Lämna aldrig barnet utan uppsikt.
- VARNING - Använd inte babyskyddet som vagga om ditt barn kan sitta utan hjälp.
kan sitta utan hjälp.
- VARNING - Denna bilbarnstol är inte lämplig att lämna barnet att sova i under längre tidsperioder.
sova i den.
- VARNING - Det är farligt att placera denna bilbarnstol på en upphöjd yta, t.ex. ett bord.
t.ex. ett bord.
- VARNING - Använd alltid remmarna för att spänna fast barnet.
VARNING! Om du bara spänner fast ditt barn i bilen med en tvåpunktssele kan det skadas allvarligt eller till och med dödligt. Använd inte bilbarnstolen med tvåpunktssele.
- Montera inte bilbarnstolen i passagerarsätet fram om det är utrustat med krockkudde, eftersom barnet kan skadas allvarligt eller till och med dödligt om krockkudden utlöses. Montera bilbarnstolen i bilens baksäte.
- Montera inte bilbarnstolen på säten som är vända bakåt eller åt sidan.
Placera INTE en bakåtvänd bilbarnstol på passagerarsätet fram med krockkudde. VIKTIGT - Använd inte framåtvänt åkande förrän barnet är 15 månader gammalt. Det finns risk för livsfara eller allvarliga skador.
kan inträffa.

Tillverkarens information i enlighet med produktsäkerhetsförordningen (GPSR):

BabyGo Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Tyskland info@babygo.eu

Art. Nr.: A459800